Press Release
Kính chào quý mạnh thường quân và thân hữu cuả Nhà May Mắn,
Gần đây có một nhóm người đã viết những bài chỉ trích Nhà May Mắn về vấn đề chào cờ tại thành phố San Fernando, CA, nhằm mục đích gây hoang mang trong cộng đồng chúng ta về sứ mệnh của Nhà May Mắn. Để tránh sự hiểu lầm, chúng tôi xin gởi quý vị lá thư kèm theo, và xin quý vị giúp chúng tôi bằng cách chuyển thư này đến bạn bè thân hữu.
Cám ơn quý vị rất nhiều, chúc quý vị một tuần lễ tốt đẹp
Dear friends and supporters of Maison Chance,
Recently a small group of Vietnamese in California has written very strong words criticizing Maison Chance for the handling of the flag ceremony in San Fernando , CA , with the obvious objective to create confusion in the mind of the Vietnamese community. To avoid further misunderstanding, our association has decided to issue a letter stating our strict position as a charity organization not to be involved in any ceremony having a political or religious character.